内地與香港跨境法律實務(wù)系列沙龍
--以内地視角看香港民(mín)事訴訟程序
2024年5月22日，廣東誠公(gōng)律師事務(wù)所在其六樓多(duō)功能(néng)廳成功舉辦(bàn)了“内地與香港跨境法律實務(wù)”系列沙龍首期活動。此次活動彙聚了衆多(duō)法律界精(jīng)英同仁，共同探讨香港¹法律體(tǐ)系的奧秘與兩地律師合作(zuò)的新(xīn)機遇。
本次沙龍主題為(wèi)“以内地視角看香港民(mín)事訴訟程序”，由深圳市律師協會福田區(qū)律師工(gōng)作(zuò)委員會主辦(bàn)，廣東誠公(gōng)律師事務(wù)所誠公(gōng)學(xué)院及涉外委承辦(bàn)。本次沙龍邀請到深圳市律師協會副會長(cháng)、廣東誠公(gōng)律師事務(wù)所主任羅振輝律師、深圳市律師協會福田區(qū)律師工(gōng)作(zuò)委員會唐文(wén)律師、誠公(gōng)馮黃伍林（前海）聯營律師事務(wù)所主任鄭濤律師及廣東誠公(gōng)（坪山(shān)）律師事務(wù)所主任吳兆兵律師擔任嘉賓，廣東誠公(gōng)律師權益合夥人、香港律師會注冊外地律師楊新(xīn)律師擔任主講分(fēn)享人。
活動伊始，廣東誠公(gōng)律師事務(wù)所羅振輝律師在緻辭中(zhōng)向與會人員表示熱烈歡迎和衷心感謝(xiè)。他(tā)表示，香港作(zuò)為(wèi)國(guó)際金融中(zhōng)心，其法律體(tǐ)系與内地存在差異，但兩地法律界的交流與合作(zuò)卻日益密切。希望通過此次活動，能(néng)夠增進大家對香港法律體(tǐ)系的了解，促進兩地律師之間的深入交流與合作(zuò)，同時勉勵律師同行将眼光投向海外，多(duō)接觸并開拓涉外法律服務(wù)新(xīn)藍海。
随後，主講分(fēn)享人楊新(xīn)律師以其夯實的法學(xué)理(lǐ)論為(wèi)基礎，圍繞香港法律體(tǐ)系與律師制度、民(mín)事訴訟制度及程序以及兩地律師的合作(zuò)等方面，結合其法律實務(wù)經驗向與會人員深入剖析了香港民(mín)事訴訟程序的獨特之處。
香港法律體(tǐ)系與律師制度概覽
楊新(xīn)律師将香港和内地的法律體(tǐ)系進行對比，強調了兩者在法系基礎和律師制度上的差異。特别指出，香港沿用(yòng)的是普通法系，嚴格區(qū)分(fēn)了大律師（barrister）和事務(wù)律師（solicitor），而内地則是以大陸法系為(wèi)基礎，并未嚴格區(qū)分(fēn)律師類型。
香港民(mín)事訴訟制度及程序詳解
楊新(xīn)律師詳細介紹了香港民(mín)事訴訟程序的主要階段，包括狀書階段、非正審階段、正審及判決執行程序等，并與内地的民(mín)事訴訟程序進行了對比，通過比較法角度為(wèi)大家系統梳理(lǐ)了香港民(mín)事程序及相關制度。
兩地律師合作(zuò)前景展望
随着粵港澳大灣區(qū)建設的深入推進，内地與香港之間的法律交流與合作(zuò)日益頻繁。針對内地與香港律師在跨境案件中(zhōng)的合作(zuò)機會，楊新(xīn)律師列舉了多(duō)個合作(zuò)領域，包括跨境婚姻家事、遺産(chǎn)繼承、争議解決等。他(tā)建議内地律師在辦(bàn)理(lǐ)跨境案件時，應充分(fēn)考慮訴因、管轄、訴訟方式等關鍵因素，可(kě)以通過加強内地與香港律師合作(zuò)，共同為(wèi)客戶提供更加全面、專業的法律服務(wù)。
在講座的最後環節，楊新(xīn)律師與聽衆進行了深入的互動交流，針對大家提出的問題進行了詳細解答(dá)，并分(fēn)享了自己在處理(lǐ)涉港民(mín)事訴訟案件中(zhōng)的心得和經驗。楊律師的解答(dá)深入淺出、切中(zhōng)要害，赢得了現場嘉賓的陣陣掌聲。
誠公(gōng)馮黃伍林（前海）聯營律師事務(wù)所鄭濤律師對楊新(xīn)律師的分(fēn)享給予了高度評價。
本次沙龍活動圓滿落幕。本次活動的舉辦(bàn)，不僅為(wèi)内地律師同行提供了一個了解香港法律體(tǐ)系與民(mín)事訴訟程序的機會，也為(wèi)深化内地與香港律師的交流合作(zuò)搭建了良好的平台。廣東誠公(gōng)律師事務(wù)所将持續關注内地與香港律師的互動與合作(zuò)，深耕專業領域，搭建優質(zhì)平台，共享機遇、共謀發展。
————————
¹ 香港是中(zhōng)華人民(mín)共和國(guó)香港特别行政區(qū)的簡稱。
